MAORI311-20X (HAM)

Te Reo Māori: Advanced 1

15 Points

Edit Header Content
Te Pua Wananga ki te Ao
Te Pua Wananga ki te Ao Dean's Office

Staff

Edit Staff Content

Convenor(s)

Enoka Murphy

Enoka Murphy
9558
ITS.G.35
See Moodle
enoka.murphy@waikato.ac.nz

Casey-Anne Jacob

Casey-Anne Jacob
A.G.05
See Moodle
casey-anne.jacob@waikato.ac.nz

Lecturer(s)

Administrator(s)

Placement/WIL Coordinator(s)

Tutor(s)

Student Representative(s)

Lab Technician(s)

Librarian(s)

: hinerangi.kara@waikato.ac.nz
: ritane.wallace@waikato.ac.nz

You can contact staff by:

  • Calling +64 7 838 4466 select option 1, then enter the extension.
  • Extensions starting with 4, 5, 9 or 3 can also be direct dialled:
    • For extensions starting with 4: dial +64 7 838 extension.
    • For extensions starting with 5: dial +64 7 858 extension.
    • For extensions starting with 9: dial +64 7 837 extension.
    • For extensions starting with 3: dial +64 7 2620 + the last 3 digits of the extension e.g. 3123 = +64 7 262 0123.
Edit Staff Content

Paper Description

Edit Paper Description Content
Arotahi ai tēnei akoranga ki te whakahōhonu ake, whakawhānui ake i te reo me ngā pūkenga kia mātau tōtika ai hei whakawhitiwhiti kōrero, hei whakaū ki roto i te ao ōkawa me ngā horopaki huhua. Mutu kau ana tēnei pepa, ko te putanga o te ihu he mōhio ki te kōrero me te tuhituhi ki ngā tūmomo take, tūmomo horopaki āhua whānui, ki te whakamahi hoki i ngā rerenga kōrero e tika ana ki aua take, ki aua horopaki.
Edit Paper Description Content

Paper Structure

Edit Paper Structure Content

Ko te pikitanga ake tēnei i puta ai koe i ngā kaupapa o te pepa MAORI 212 ka tae mai ai ki tēnei taumata reo. Ka noho mai ko te reo rangatira hei reo kawe, whakaako anō hoki tae atu ki ngā whakawhitinga whakaaro, whakawhitinga kōrero katoa o tēnei akoranga. E whā ngā wāhanga a tēnei pepa. Mō ia wāhanga, he ōrite ngā mahi ako:

1. Ka horahia te kaupapa

2. Ka ākona ngā rerenga hou

3. Ka whāngaihia ngā kupu hou

4. Ka whakahaeretia ngā mahi tuhituhi, pānui, whakarongo hoki i roto i ngā kauwhau

5. He kōrero ā-waha (e rua)

6. He whakamātautau (e rua)

Edit Paper Structure Content

Learning Outcomes

Edit Learning Outcomes Content

Students who successfully complete the paper should be able to:

  • Ngā Huanga

    Inā puta te ihu, ka mātua i te ākonga ēnei pūkenga:

    Whakarongo, āta pānui, āta tuhituhi i ngā mahi o ia kaupapa i roto i ngā horopaki o tēnei taumata reo, arā,

    Te Tao Kai

    Te Pakiwaitara

    Tainui Waka

    He Reo

    Whakaputa whakaaro mō ngā kaupapa huhua noa mā te reo Māori tonu

    Ako i ētahi rerenga hou, kupu hou, whakataukī hou

    Linked to the following assessments:
Edit Learning Outcomes Content
Edit Learning Outcomes Content

Assessment

Edit Assessments Content

Assessment Components

Edit Assessments Content

The internal assessment/exam ratio (as stated in the University Calendar) is 100:0. There is no final exam. The final exam makes up 0% of the overall mark.

The internal assessment/exam ratio (as stated in the University Calendar) is 100:0 or 0:0, whichever is more favourable for the student. The final exam makes up either 0% or 0% of the overall mark.

Component DescriptionDue Date TimePercentage of overall markSubmission MethodCompulsory
1. Kōrero ā Waha 1
7 Aug 2020
9:00 AM
25
  • Presentation: In Class
2. Whakamātautau nui 1
14 Aug 2020
10:00 AM
25
3. Kōrero ā Waha 2
23 Aug 2020
9:00 AM
25
  • Presentation: In Class
4. Whakamātautau nui 2
28 Aug 2020
10:00 AM
25
Assessment Total:     100    
Failing to complete a compulsory assessment component of a paper will result in an IC grade
Edit Assessments Content

Required and Recommended Readings

Edit Required Readings Content

Required Readings

Edit Required Readings Content
Ka whakawhiwhia koutou ki tētahi pukapuka mō tēnei kaupapa ā te rā tuatahi o tā tātou kaupapa.
Edit Required Readings Content

Recommended Readings

Edit Recommended Readings Content
Moorfield, John C. (1995). Te Pihinga. Auckland: Longman Paul Ltd.

Biggs, B. (1973). Let's Learn Maaori. A Guide to the Study of the Maaori Language. Wellington: A.H. & A.W. Reed.

Biggs, B. (1981). Complete English - Maaori Dictionary. Auckland University Press; [Wellington, N.Z.]: Oxford University Press, 1981.

Cleave, P., Mataira, K., Pere, R. (1978). Oxford Māori Picture Dictionary. He Pukapuka Kupuāhua Māori. Wellington [N.Z.]: Oxford University Press.

Māori Language Commission. (1992). Te Matatiki. Wellington: Te Taura Whiri i te Reo.

Ngata, Hōri M. (1993). English - Māori Dictionary. Wellington: Learning Media Ltd.

Reed Books (2001). The Essential Māori Dictionary. Auckland: Reed.

Williams, H.W. (1971). A Dictionary of the Māori Language. Wellington: Govt. Printer.
Edit Recommended Readings Content

Other Resources

Edit Other Resources Content

IPods, MP3 players etc will be an excellence resource for downloading all of the tape recordings/podcasts from the internet site of Te Whanake. http://tewhanake.otago.ac.nz

Seek many ways to increase and strengthen your knowledge of te reo Māori. Listen to Māori radio, T.V. programmes (Whakaata Māori, Te Karere, Marae), attend Wānanga reo

Internet Resources:

Kimikupu Hou - Māori word databasewww.nzer.org.nz/search/kimikupu.htm

English to Māori and Māori to Englishwww.learningmedia.co.nz/nd

Toi te Kupu/Introduction -

Database written in Māori that catalogues/describes published Māori language resource material www.toitekupu.org.nz/Eindex.html

Online te reo Māori learning programmes can be found at:
http://www.korero.maori.nz
http://tewhanake.otago.ac.nz
http://coursecast.its.waikato.ac.nz/CourseCast/Student/Default.aspx
http://elearn.waikato.ac.nz/

Edit Other Resources Content

Online Support

Edit Online Support Content

Ko te Mūtara kei te ipurangi o Te Whare Wānanga o Waikato. Ko te whakairihia te puka tātaki, ko tētahi wāhi
matapaki mā koutou ki te Mūtara.

Nā runga anō i te Korona tekau mā iwa, ka ū tonu ki ngā whakahaere ipurangi me te huitopa mā te hunga kua whiriwhirihia kia pērā.

Edit Online Support Content

Workload

Edit Workload Content

Tekau mā rima piro te uara o tēnei pepa, nā reira, ka kotahi rau e rima tekau ngā hāora mahi (1 piro = 10 hāora mō te mahi). Ka whakaakona tēnei pepa mai i te Rāhina ki te Rāmere. Ka tīmata ngā mahi akoako ā te 9.00 karaka ia ata, ā, ka mutu ā te 2/3 karaka.

Kauhwhau50 hours
Karaehe Tautoko22 hours
Ngā whakamātautau6 hours
Ā koutou hāora mahi72 hours
Whakatōpū150 hours

E tika ana kia whakapau ō koutou kaha ki te whakatutuki i ngā mahi/aromatawai i mua i ō koutou aroaro, kaua e pōhēhē ka taea ngā mahi/aromatawai katoa te whakaoti atu i roto tonu i ngā karaehe akoako.

Me whakapau hāora atu anō

:• hei ako i ngā kupu hou, i ngā kīwaha hoki

• hei ako i ngā whakatakotoranga hou

•hei whakaoti atu i ngā aromatawai; te tuhingaroa,

• hei whakamahi i ngā mahi whakaū, i ngā mahi haratau

• hei rangahau i ngā kaupapa mō te kōrero-ā-waha.

• hei hoki whakamuri ki te titiro ki ngā mahi kua tirohia kētia (mō te whakamātautau-ā-tuhi).

• hei āta pānui i ngā kōrero kua puta mai i te karaehe akoako.

• hei whakamātau i ngā kōrero kua ara ake anō i roto o te karaehe akoako.

Edit Workload Content

Linkages to Other Papers

Edit Linkages Content
Me mātua tutuki i te ākonga te MAORI212 Te Reo Māori Post-Intermediate 2 e uru ai ia ki te MAORI313 nei.
Edit Linkages Content

Prerequisite(s)

Prerequisite papers: MAORI212

Corequisite(s)

Equivalent(s)

Restriction(s)

Restricted papers: REOM213 & REOM214

Edit Linkages Content